Discover the top 10 free-to-play Xbox games of 2022, offering excitement and engagement for all players.